mardi 15 novembre 2016

Les nouvelles technologies

L’informatique et moi

On peut dire que je suis un enfant du numérique, en anglais digital native, car je suis né au début de 1990 et j’ai toujours vécu avec la culture du numérique : internet, web, ordinateurs, réseaux sociaux, jeux vidéo, nouvelles technologies.

Je considère l'utilisation des nouvelles technologies comme une récompense et non comme un apprentissage permanent, trop long et fastidieux. Quand j’avais 5 ans, si j’obéissais à mes deux mères, j’avais le droit de jouer  avec ma playerstation pendant une heure. J’avais aussi un ordinateur adapté à mon âge avec un petit clavier et une petite souris, mais je n’étais jamais seul devant l’ordinateur.

Il y a 3 ans on m’a offert pour mon anniversaire un livre électronique (e-book). Quand  je vais à la bibliothèque je n’emprunte plus de  livres  imprimés, mais des cyberlivres.

À l’adolescence, j’ai créé un compte sur Twenty. Je l’ai laissé tomber car je me suis senti harcelé. À la maison on  n’a jamais rien su.
Maintenant j’utilise beaucoup mon ordiphone (smartphone) et j’envoie beaucoup de messages via WhatsApp à mes amies et amis.


À l'école on se sert depuis quelques années du tableau numérique et de la plateforme  pédagogique Moodle. Cependant on voit bien que la plupart des  professeurs ne sont pas des enfants du numérique mais des immigrants digitaux.

                                                               Orkatz  

vendredi 11 novembre 2016

Youcef

 Bonjour,


Je m'appelle Youcef Mariche. Mon prénom est Youcef et mon nom Mariche. Je suis née en Algérie à Blida, près d’Alger, qui est la capitale de l’Algérie. J’habite à  Vitoria-Gasteiz depuis 8 ans.

Blida est à 50 km d'Alger.Elle est la 5e ville du pays. Elle a plus de 300.000 habitants.Ville d'art et de culture, elle a su garder son goût pour la musique andalouse. 

Cette année je fais la Première au lycée Ramiro de Maeztu. J’ai choisi le Français parce que je l’aime et c’est la seconde langue de mon pays, après ma langue maternelle l’arabe.

lundi 7 novembre 2016

Pedro G.



Bonjour,

Je m’appelle Pedro G. Andino. Andino est mon nom, et Pedro G. mon prénom. Je suis né en Espagne à Vitoria, où j’habite. J’ai étudié au lycée Urkide pendant 5 ans, mais je viens au Ramiro de Maeztu pour concilier mon piano et la Première. Ma mère est basque. Je veux apprendre le français parce que je l’aime.

Je suis allé chez des amis de ma mère au sud de la France près de la côte il y a quelques années où je me suis beaucoup amusé. Je connais Biarritz, Bayonne, et  Landes. Je trouve le paysage magnifique, très beau, avec beaucoup d’arbres et la nature propre, très bien conservée.

Je ne connais pas trop   la culture française, sauf   la culture musicale, parce que je joue du piano, et j’étudie de la musique au Conservatoire de Bilbao “Juan Crisóstomo de Arriaga”. Moi, j’adore la musique impressionniste française. J’ai joué des préludes de Debussy, par exemple, “la Cathédrale Engloutie”.

J’aime aussi le cinéma français, surtout la comédie. J’ai vu le film “Rien à déclarer”, “Intouchables”, etc. J’espère être capable de comprendre les versions originales des films après cette année académique.


dimanche 6 novembre 2016

Patricia

Salut!

Je m’appelle Patricia Arthur Quarm. Je suis de Ghana qui est un pays d'Afrique occidentale situé au bord du Golfe de Guinée. Les pays limitrophes du Ghana sont la Côte d'Ivoire à l'ouest, le Burkina Faso au nord et le Togo à l'est. Sa capitale est la ville d'Accra et ses habitants sont les Ghanéens.  La monnaie est le cédi, divisé en cent pesewas.

Comme beaucoup de pays africains, le Ghana est riche en matières premières, notamment en minerais et en pétrole. Son économie demeure cependant essentiellement basée sur l'agriculture. Le Ghana a longtemps été le premier producteur mondial de cacao avant d'être dépassé par son voisin la Côte d'Ivoire.


J’habite  en Espagne. J’ai 19 ans et j’étudie au lycée   Ramiro de Maeztu. Je parle espagnol, anglais et twi :  

l'une des principales langues nationales.
Je suis née à Vitoria-Gasteiz et j’habite avec mes parents. J’aime la musique et la danse. J’adore les animaux, par exemple les chevaux, les dauphins…  et j’adore aussi sortir avec mes amis.



Patricia A.Quarm

mercredi 2 novembre 2016

Mon voyage



Comme je me suis déjà présenté  l’année dernière, je vais vous raconter mon voyage de cet été.

                                                                   
 
Cet été, je suis allé en ex-Yougoslavie avec  ma  copine. D’abord nous sommes arrivés   en Croatie. Nous avons parcouru toute la cóte, toutes las plages sont en pierre et il y a beaucoup  de falaises. En  Croatie, nous sommes allés aux  lacs  de Plitvice dans un Parc National, c’est incroyable. Après, nous avons visité la Bosnie-Herzégovine, ici nous avons vu Sarajevo et Mostar. Ces villes ont beaucoup d’histoire parce qu’ils ont souffert la guerre.

Après nous sommes allés à Monténégro, où nous avons vu la baie de Kotor, deux jours plus tard nous sommes allés à la montagne et nous sommes montés au Bobotov Kuk. Après nous avons visité la Serbie, ici nous avons été à Belgrado, où nous avons vu le musée d’histoire et la tombe de Tito, l’ancien Président de la Yougoslavie. Pour terminer le voyage, nous sommes allés en  Slovénie. Ici nous avons  visité le parc Notionnel Durmitor et nous sommes montés au Triglav. 

Ce voyage, nous l’avons fait avec notre fourgonnette et cela  a été l’une des meilleures expériences  de ma vie.

Ion Ander  

lundi 3 octobre 2016

Irati

Bonjour, mon prénom est Irati, et mon nom est Álava. Je suis née à Vitoria, et j'y habite. Ma mère est née en Extremadura, et mon père est d'ici. J'étudie au lycée Los Herran depuis cinq ans, mais je viens au Ramiro de Maeztu pour faire des cours de français. Je veux continuer à apprendre cette langue parce que je crois qu’ elle est très jolie et utile. 


Je suis allée trois fois en France. Deux fois à Nantes, avec ma correspondante. Et une l'autre fois à Bordeaux, avec mes parents et mon frère. 


Je trouve que la France est très belle, mais je ne connais pas sa culture et beaucoup de lieux.


Les années  dernières au lycée, on a vu quelques films en français, et on a lu "Le Petit Prince". Cette année j'espère améliorer mon niveau, et être capable de comprendre tous les mots des films et livres.


mardi 20 septembre 2016

Théo

Bonjour,

 

Je m’appelle Théo Daumier. Théo  est mon prénom et Daumier   mon nom. Je suis  né en France à Paris, mais j’habite au Pays Basque, à Gasteiz depuis longtemps. Mon père est français et  ma mère  basque. Je suis étudiant au lycée Ramiro de Maeztu en Première.Je veux apprendre le français parce que c’est la langue de mon père. 

 

  Grâce à lui je connais un peu la culture française, mais il me manque des outils pour véritablement l’assimiler. J’aime l’art, les belles cathédrales gothiques comme celles de Notre Dame de Paris, celle de
Reims ou  de Chartres. Quels beaux vitraux !

 

J’aime beaucoup lire en français, mais  mon niveau n’est pas très bon, j’espère l’améliorer  cette année. Mon désir est de pouvoir lire en français Marcel Proust. C’est mon auteur préféré.

 

Moi, j'adore le cinéma français. À mon avis, c’est le meilleur, le plus profond, le plus engagé et le plus imaginatif. Je voudrais être acteur. Je rêve de travailler avec les metteurs en scène Olivier Ducastel et Jacques Martineau.

 

Comme je vous ai dit, j’aime beaucoup  l’art, la musique le cinéma, mais surtout mon ami  Hugo, qui est français.